It’s in the scene where Steve Martin & John Candy are in the hotel room.
Director John Hughes was a big Orbison fan and included Roy and his music in many movies. (One example is ”Only The Lonely” also starring John Candy.)